Thailand' Exhibition at the 55th IAEA General Conference

Vienna (Austria) - On 21 September 2011 at the International Atomic Energy Agency (IAEA), Vienna International Center, Ambassador Nongnuth Phetcharatana, Ambassador and Permanent Representative of Thailand to the IAEA presided over the opening ceremony of the exhibition " Experiencing Thai Paleowater", a side-event in the margin of the 55th General Conference of the IAEA.  With assistance of the IAEA, which is an international organisation specialised in promoting the peaceful use of nuclear energy and technology for a betterment of life of human beings, Thailand use the isotope technology in the water management, especially in the assessment of and planning for water resources with the objective to help increasing the efficiency of resource use.  Several underground water sources were found in using a nuclear technology which ease the life of the people in some part of Thailand where ground level water is rare.  Guests, mainly from the diplomatic corps and national delegates to the IAEA General Conference, were served with ground water (20,000 years old -hence "paleowater") from the real underground water source Thailand, and some Thai succulent foods.   This exhibition was jointly organised by the Royal Thai Embassy and the Permanent Mission of Thailand, Ministry of Foreign Affairs of Thailand, the Thailand Institute of Nuclear Technology, the Department of Groundwater Resources and the Hydro and Agro Informatics Institute of Thailand.

กรุงเวียนนา (ออสเตรีย) - เมื่อวันที่ 21 กันยายน 2554 สำนักใหญ่ทบวงการพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ หรือ IAEA นางนงนุช เพ็ชรรัตน์ เอกอัครราชทูต และผู้แทนถาวรแห่งประเทศไทยประจำทบวงการพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ ได้เป็นประธานในการเปิดนิทรรศการ  "ประสบการณ์ใหม่ น้ำดึกดำบรรพ์จากประเทศไทย" ซึ่งัดขึ้นระหว่างช่วงการประชุมใหญ่สามัญประจำปี ของ IAEA สมัยที่ 55  ด้วยความร่วมมือจาก IAEA ประเทศไทยได้ใช้เทคโนโลยีนิวเคลียร์ในการช่วยพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชนใน เรื่องการจัดการทรัพยากรน้ำ การนำเทคโนโลยีนิวเคลียร์มาใช้ในการหาแหล่งน้ำบาดาลก็เป็นเทคโนโลยีหนึ่งที่ ได้นำมาใช้  งานนิทรรศการนี้ได้แสดงให้เห็นถึงการใช้ประโยชน์จากนิวเคลียร์ในทางสันติรูป แบบหนึ่ง โดยได้เชิญแขกเป็นคณะทูตานุทูตและผู้แทนจากประเทศต่าง ๆ ที่เข้าร่วมประชุม IAEA โดยกรมน้ำบาดาลได้จัดตัวอย่างน่้ำบาดาลที่มีอายุประมาณ 20,000 ปีมาให้ผู้เข้าร่วมงานได้ทดลองดื่ม  และสถานเอกอัครราชทูตฯ ได้จัดอาหารไทยสำหรับงานเลี้ยงรับรอง  และมีแหนมฉายรังสีซึ่งเป็นการใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีนิวเคลียร์อีกแบบหนึ่ง ในการถนอมอาหารให้ผู้เข้าร่วมงานได้ชิมด้วย